北欧・駐在員からの便り
北欧のシナモンロール
こんにちは!
10月に入り、スウェーデンはすっかり秋模様となりました。
皆さんがお住まいの地域はいかがですか?
先日、10月4日はスウェーデンでは「シナモンロールの日(kanelbullens dag)」でした☆
シナモンロール発祥の国とされるスウェーデンでは、お菓子とお茶を楽しみながら談笑する習慣、「フィーカ(fika)」が根付いており、シナモンロールはフィーカの代表的なお菓子の1つです。
この日はあちこちのカフェやスーパーでシナモンロールが大々的に売り出されていました。
日本でも売られているシナモンロールは渦巻き型でアイシング(砂糖衣)がかかったものが多いですが、北欧で見かけるシナモンロールには少しスタイルに違いがあります。
こちらはスウェーデンのシナモンロール。
スウェーデンでは渦巻き型のほかに、こちらの毛糸玉のようなノット型といわれる形も主流です。
なんだかお花っぽくも見える形には華やかさがありますね!
そして、フィンランドのシナモンロールは「コルヴァプースティ(korvapuusti)」と呼ばれており、この名前は直訳すると「つぶれた耳」!
言われてみれば、渦が横向きになっている形はつぶれた耳に見えなくもない・・・?(笑)
見た目だけでなく、北欧のシナモンロールにはシナモンのほかにカルダモンも使われており、より風味豊かなのも特徴です。
また、トッピングにはアイシングではなくニブシュガーと呼ばれるゴマ粒状の砂糖が。
サクッとした食感につぶつぶ砂糖のアクセント、そしてシナモンとカルダモンの風味、優しい甘さが口いっぱいに広がり・・・
と、想像していたら食べたくなってきた!北欧に行くまで待てない!!
という方は、ぜひこちらのレシピを参考に北欧のシナモンロールづくりにチャレンジしてみてください♪(^^)
▼レシピはこちら☆
レシピ - シナモンロール
また、「北欧の国から」のシナモンロールのエピソードでは、フィンランドのシナモンロール「コルヴァプースティ」の形の作り方をご覧いただけます♪
▼動画はこちら☆
北欧の国から - シナモンロールとコーヒー
**********
☆情報サイト「北欧生活」はこちら!